Catégories
Lifestyle

Le procureur réclame une peine de prison pour la mort frauduleuse d'un demandeur d'asile

LA PROSECUTION réclame des peines de prison pour les deux accusés dans une affaire dans laquelle la fille et l'ancien gendre d'un demandeur d'asile débouté auraient induit en erreur la Cour européenne des droits de l'homme (CEDH). En novembre 2019, la CEDH a jugé que les autorités finlandaises avaient violé les lois sur les droits […]

Catégories
Lifestyle

La THL finlandaise appelle à une mise en quarantaine obligatoire pour les passagers britanniques

PASSAGERS de Grande-Bretagne devraient être placés en quarantaine obligatoire à leur arrivée en Finlande, déclare l'Institut finlandais pour la santé et le bien-être (THL). Taneli Puumalainen, le responsable de la lutte contre les maladies infectieuses chez THL, a déclaré hier lors d'une conférence de presse que les quarantaines obligatoires sont justifiées dans les circonstances actuelles […]

Catégories
Lifestyle

Helsinki Times lance une édition en chinois

À partir du premier janvier 2021, Helsinki Times est publié en chinois en plus de l'anglais. La nouvelle édition est en cours de planification depuis plus d'un an, mais a été retardée en raison de la pandémie mondiale. «Notre mission a été d'informer les locuteurs non finlandais à l'échelle mondiale et locale sur l'actualité de […]

Catégories
Lifestyle

Les Finlandais se montrent positifs en Europe dans une enquête sur les attentes pour 2021

FINNS ne sont peut-être pas les pessimistes chevronnés qu'ils sont souvent censés être, indique une enquête internationale sur les attentes du public pour 2021. Vendredi, YLE a rapporté que l'enquête indique que les Finlandais sont plus optimistes pour l'année prochaine que beaucoup de leurs pairs dans d'autres parties de l'Europe. Alors que 57% des Finlandais […]

Catégories
Lifestyle

Des suspects ont filmé des actes contre une victime de meurtre de 16 ans à Helsinki, en Finlande

LES TROIS GARÇONS DE 16 ANS soupçonnés d'avoir assassiné un garçon du même âge se sont filmés en agressant et en humiliant la victime, rapporte Helsingin Sanomat. Marko Forss, l'inspecteur en chef chargé de l'enquête préliminaire au département de police d'Helsinki, a déclaré lundi au journal que des images de la violence avaient été retrouvées […]

Catégories
Lifestyle

La Finlande devrait tester l'ensemble de sa population pour éviter une fermeture.

En mars dernier, la Finlande a évité des taux élevés d'infection et de mortalité dus à Covid 19 en procédant à un arrêt presque total. Le gouvernement a temporairement adopté les lois d'urgence existantes et, entre autres mesures, ordonné la fermeture des frontières, des restaurants et des écoles du pays, limité les rassemblements publics et […]

Catégories
Lifestyle

La Banque de Finlande s'attend à une reprise de l'économie mais à une croissance future sans hâte

L'ÉCONOMIE FINLANDAISE se remettra de la crise déclenchée par la pandémie de coronavirus mais continuera à se développer à un rythme assez modeste également après la crise, prédit la Banque de Finlande. La Banque de Finlande a publié mardi sa dernière évaluation de la situation économique en Finlande, soulignant que les décideurs économiques doivent trouver […]

Catégories
Lifestyle

Une étude montre la disparité des coûts de logement entre les locataires et les propriétaires en Finlande

COÛTS DE LOGEMENT en Finlande sont assez raisonnables malgré une perception largement répandue du pays comme un pays aux coûts de logement élevés, indique une étude menée par l'Université de Turku. Alors que les Finlandais consacrent en moyenne moins d'un cinquième de leurs revenus au logement, moins que la moyenne dépensée par les habitants des […]

Catégories
Lifestyle

Interview: Une conférence internationale dirigée par la Finlande trouve l'Afghanistan à la croisée des chemins

Photo de dossier du ministre finlandais des Affaires étrangères Pekka Haavisto, novembre 2020 / Crédit: News Now Finland La puissance douce de la politique étrangère de la Finlande occupe le devant de la scène cette semaine aux Nations Unies à Genève, alors que la nation nordique co-organise une conférence internationale de développement sur l’Afghanistan. Bien […]

Catégories
Lifestyle

Le Pays de Galles est promu au premier rang de la Ligue des Nations après une victoire impressionnante contre la Finlande

Le Pays de Galles a obtenu une promotion au premier rang de la Ligue des Nations avec une victoire de 3-1 sur la Finlande à 10 joueurs à Cardiff. Harry Wilson, Daniel James et Kieffer Moore étaient sur la bonne voie alors que le Pays de Galles passait en Ligue A et se garantissait pratiquement […]

Catégories
Lifestyle

Le Premier ministre finlandais Marin appelle à une action concertée contre le coronavirus de l'UE

PREMIÈRE MINISTRE Sanna Marin (SDP) déclare que l'Union européenne doit travailler ensemble de manière plus résolue et efficace pour surmonter la pandémie de coronavirus. «Nous devons décider ensemble que nous allons vaincre le virus et adopter des mesures suffisamment fortes pour y arriver», a-t-elle écrit dans une contribution invitée publiée jeudi par Politico, un média […]

Catégories
Lifestyle

Le comportement perturbateur des jeunes d'Helsinki est une évolution inquiétante, selon Ohisalo

MINISTRE DE L'INTÉRIEUR Maria Ohisalo (Les Verts) ont fait part de leurs réflexions sur le comportement perturbateur des jeunes dans la région de la capitale finlandaise sur YLE TV1 mercredi. Ohisalo a estimé que les problèmes des jeunes avaient atteint leur paroxysme en raison de l'effet combiné de facteurs sous-jacents liés aux inégalités et aux […]

Catégories
Lifestyle

Une pleine lune bleue illumine Kekri, Halloween et la Toussaint en Finlande

Pleine lune à travers les branches d'arbres / Crédit: iStock Si vous regardez le ciel au-dessus de la Finlande samedi soir, vous verrez une pleine lune, connue sous le nom de lune bleue, car c'est la deuxième pleine lune d'un mois civil. Cette année, il illumine les commémorations traditionnelles de la Toussaint, le phénomène croissant […]

Catégories
Lifestyle

Exposition du Nord à une crise mondiale

La diminution du tourisme due aux restrictions de voyage est l'un des problèmes qui menacent directement l'existence même de certaines entreprises. Des dizaines d'entreprises de safaris avec chiens et de voyages en traîneau dans le nord de la Finlande ont maintenant du mal à nourrir les milliers de Huskies du secteur. Ces chiens qui étaient […]

Catégories
Lifestyle

Les anticorps Covid-19 survivent dans le corps pendant au moins quatre mois, selon une étude de THL

UNE INFECTION À CORONAVIRUS génère des anticorps qui durent au moins quatre mois dans le corps humain, selon une étude menée par la ville d'Helsinki et l'Institut finlandais pour la santé et le bien-être (THL). Les familles dont au moins un membre avait récemment été testé positif au virus ont été invitées à participer à […]

Catégories
Lifestyle

Certains des chômeurs finlandais ont abandonné, indique une étude de l’OCDE

LIMITES DE SANTÉ et la pénurie d'emplois convenables sont les deux principaux obstacles à l'emploi en Finlande, suggère une étude menée par l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE). Commissionnée par le Ministère des affaires sociales et de la santé et l'Institution finlandaise d'assurance sociale (Kela), l'étude s'est concentrée sur les 27 pour cent […]

Catégories
Lifestyle

Les employés des restaurants et des bars amènent une manifestation contre la «  Révolution de la louche '' dans les rues d'Helsinki

Les manifestants tiennent des louches et un panneau indiquant RIP Restaurants, Helsinki, 8 octobre 2020 / Crédit: News Now Finland Des centaines d'employés de restaurants et de bars, dont beaucoup transportaient des louches de leurs cuisines, se sont réunis jeudi à Helsinki pour protester contre l'augmentation des restrictions aux coronavirus qui, selon eux, auront un […]

Catégories
Lifestyle

Finnair a enregistré une baisse de 91% du nombre de passagers sur un an en septembre

SEPTEMBRE n'a apporté aucun répit à Finnair. La compagnie aérienne publique à majorité finlandaise a révélé hier qu'elle n'avait transporté que 115500 passagers en septembre, soit une baisse de 40% par rapport au mois d'août et de 91% par rapport à septembre 2019. La compagnie aérienne a souligné que tous ses chiffres de trafic liés […]

Catégories
Lifestyle

La police finlandaise utilise un spray pour briser une manifestation pacifique contre le climat à Helsinki

OFFICIERS du département de police d'Helsinki a eu recours à ce que les manifestants ont qualifié de gaz poivré pour briser une manifestation organisée par Elokapina sur Kaisaniemenkatu à Helsinki samedi. L'incident a eu lieu après qu'un groupe de manifestants appelant à des mesures plus résolues contre l'urgence climatique se soit déplacé, en réponse à […]

Catégories
Lifestyle

Les champions de rugby de Finlande couronnés, malgré une saison Covid-19 perturbée

Fichier photo du joueur de rugby de Tampere Heidi Ovaska / Crédit: News Now Finlande La saison de rugby domestique de la Finlande a atteint son paroxysme ce week-end après une saison estivale écourtée par les restrictions relatives aux coronavirus. Bien que d'autres sports aient repris leurs compétitions – comme le football, le hockey sur […]

Catégories
Lifestyle

La Finlande signale une augmentation de 149 cas de coronavirus, la plus forte augmentation quotidienne depuis mai

LE NOMBRE des infections à coronavirus confirmées en laboratoire ont bondi de 149, passant de 9046 à 9195, en Finlande entre lundi et mardi, selon l'Institut finlandais de la santé et du bien-être (THL). THL a souligné mardi que 135 des infections sont nouvelles, ce qui signifie qu'elles ont été détectées au cours des deux […]

Catégories
Lifestyle

Helsinki co-organise la première conférence virtuelle immersive au monde qui utilise une technologie de jeu de pointe

Les villes d'Helsinki et Tallinn accueillent le troisième Sommet mondial sur l'environnement numérique construit, WDBE, pour les experts dans le domaine du développement urbain. En raison de la crise de Covid-19, le WDBE s'associe à Epic Games et Zoan pour offrir aux invités une expérience d'événement virtuel immersive comme jamais auparavant. La WDBE rassemble des […]

Catégories
Lifestyle

La situation des coronavirus sur les chantiers de construction est une préoccupation majeure pour le syndicat

LE BESOIN que les travailleurs de la construction observent une quarantaine de deux semaines après être entrés dans le pays ou avoir été exposés au nouveau coronavirus s'est avéré lettre morte, ainsi que de nombreuses autres mesures pour limiter la propagation du virus dans l'industrie, prévient le syndicat finlandais de la construction. Le syndicat a […]

Catégories
Lifestyle

Deux suspects de droite détenus dans une affaire de tentative de meurtre politique

Photo de fichier de Pekka Kataja (au centre, portant un t-shirt bleu), août 2019 / Crédit: FB Deux suspects, tous deux ayant des liens avec l'extrême droite et un avec des liens avec le parti finlandais, ont été arrêtés par la police enquêtant sur la tentative de meurtre d'un activiste du parti finlandais en juillet. […]

Catégories
Lifestyle

Big Brother: une émission de télé-réalité donne une nouvelle tournure à la vie en lock-out pendant le coronavirus

Photo promotionnelle pour Big Brother Suomi, septembre 2020 / Crédit: Nelonen Imaginez un scénario dans lequel vous êtes isolé dans votre maison et avez des contacts limités avec d’autres personnes. C'est bien sûr la prémisse de la longue émission de télé-réalité Grand frère Suomi qui est revenu sur les écrans finlandais cette semaine, mais c'est […]

Catégories
Lifestyle

Turku ouvre lundi une expérience de conseil sur le coronavirus pour les passagers du ferry

Photo d'archive du navire Viking Line au port de Turku, avril 2018 / Crédit: iStock La ville de Turku teste une nouvelle stratégie de conseil et de test sur les coronavirus au port à partir de lundi. Les passagers arrivant de Suède se verront offrir des informations sur la santé sur le virus et la […]

Catégories
Lifestyle

Des militants sâmes remettent une pétition sur l'exploitation minière avec 37200 signatures

Photo du dossier de la pétition sâme remise au ministre de l'Environnement, Helsinki, 2 septembre 2020 / Crédit: Kukka Ranta Un groupe de militants sâmes a remis une pétition contenant 37 200 noms au ministère de l'Environnement, protestant contre le projet de désigner de vastes zones de leur territoire traditionnel pour l'exploitation minière. Ministre Krista […]

Catégories
Lifestyle

Le coronavirus n'est pas actuellement une épidémie en Finlande, selon le médecin en chef et le patron de THL

LE NOUVEAU CORONAVIRUS n'est actuellement pas une épidémie en Finlande, selon l'Institut finlandais pour la santé et le bien-être (THL). «Je peux confirmer qu’il n’ya pas d’épidémie domestique généralisée en Finlande. Nous avons eu des cas nationaux, mais ils ne sont pas partout (dans le pays). Leur nombre est également resté relativement restreint », a […]

Catégories
Lifestyle

Le retour du Parlement amène des affrontements politiques infaillibles et une chance de changement

Photo de fichier montrant l'extérieur du bâtiment du parlement finlandais, Helsinki, août 2020 / crédit: News Now Finland Le Parlement revient au travail cette semaine pour la session d'automne, même si cette année la politique finlandaise n'a jamais vraiment pris de vacances. La pandémie de coronavirus a maintenu les politiciens au travail tout au long […]

Catégories
Lifestyle

La Finlande devrait essayer une journée de travail de six heures ou une semaine de travail de quatre jours, dit Pekonen

MINISTRE des affaires sociales et de la santé Aino-Kaisa Pekonen (Alliance de gauche) a exhorté le gouvernement finlandais à essayer de réduire les horaires de travail avec les entreprises et organisations du secteur public d'ici la fin de la période électorale. «Les effets d'une semaine de travail plus courte pourraient être positifs en particulier dans […]